红楼梦原版文言文

红楼梦共有731017个单词，使用的不同单词只有4462个。书名红楼梦又名《石头记》《金陵十二钗》《情僧录》《镜花水月》《泪的故事》前80章由曹雪芹执笔，后40章由无名氏续写。程维远、高鹗整理(有争议)原版名智延斋对《石头记》小说(手稿)出版时间的评论。清代乾隆年间的文学地位，清代小说的巅峰，中国四大古典小说的国际影响之一，被翻译成英、法、德等23种世界语言，名字AdreamofRedmans红楼梦为古代四大古典小说之首，中国。张辉的小说，原名红艳斋《重评石头记》，又名《情僧录》、《岳峰宝鉴》、《金陵十二钗》、《泪归》、《金玉缘》等。孟珏大师的序言官方标题为红楼梦。

其实红楼梦本来就是文言文，不过带点白话，就是“半写半白”。这就是为什么我们读起来像白话文。请看第一次:这是第一次打开书。作者说:因为我经历了一些梦，我隐藏了真实的故事，我用通灵理论写了这本书《石头记》。因此，它被称为镇印石云韵。曹公就是这么写的。红楼梦被评为中国古典小说和文学成就最多的张卉小说的巅峰之作，以至于有一部作品构成了一门学术独立的研究学科——《红楼梦》，这在文学史上是极为罕见的。

满纸荒唐言论，一把苦泪。窦云作者疯了，谁能懂其中滋味？解读:写的文字都很荒诞，却浸透了我苦涩的泪水！都说作者太迷恋自己的孩子了，但是谁又能真正理解这本书的含义呢？这首诗表达了作者难以坦率说出的抑郁情绪和他深深害怕被世俗迷惑的心情。红楼梦是一部具有世界影响的人情小说，被公认为中国古典小说的巅峰之作，是中国封建社会的百科全书，是传统文化的集大成者。

延伸资料:因为“红楼梦”是曹雪芹“隐瞒真相”的自我叙事，他不怕琐碎，反复描述自己家庭由富转贫的过程。我们从来不像看贪官一样看曹寅的生活史；他家后来没落了，儿子破产了，可能是因为家里爱摆阔。爱摆架子；讲究吃喝，讲究场面；收藏精书，镌刻精书；结交文人名士，结交贵族官员，招待皇帝。至于四次五次；他们不会理财，拒绝储蓄；我习惯了讲究挥霍，不能退缩:以至于赔钱甚至破产。

想问有没有文言文类似左转的版本？当然不是，呵呵。其实我们所说的文言文本身是有一个不断发展的过程的，在先秦时期更难理解，直到清代，继续向白话文方向发展，先秦时期也有很多文言文之类的，但那些基本都是戏仿，真正的后人文言文才是。比如我们经常看到四大名著的顺序是三国演义水浒传西游记红楼梦，仔细观察就会发现，三水西虹的白话文程度是不断发展的，越往后越容易理解。